-
1 channel coolant rate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > channel coolant rate
-
2 kanał przepływu chłodziwa przez rdzeń
• coolant channelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kanał przepływu chłodziwa przez rdzeń
-
3 охлаждащ канал
coolant channelcoolant channels -
4 канал теплоносителя
канал теплоносителя
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал теплоносителя
-
5 канал за топлоносител
ядр.coolant channelядр.coolant channelsБългарски-Angleščina политехнически речник > канал за топлоносител
-
6 жёлобный холодильник
Metallurgy: channel coolant, channel coolerУниверсальный русско-английский словарь > жёлобный холодильник
-
7 охлаждающий канал
1) Engineering: cooling channel, cooling flue (печи)2) Metallurgy: cooling flue3) Astronautics: coolant channel4) Coolers: cooling duct -
8 jäähdytyskanava
technology• coolatn channeltechnology• cooling ducttechnology• ventilating ducttechnology• coolant channel -
9 внутренний канал подачи СОЖ
Automation: built-in coolant channelУниверсальный русско-английский словарь > внутренний канал подачи СОЖ
-
10 канал для теплоносителя
Astronautics: coolant channelУниверсальный русско-английский словарь > канал для теплоносителя
-
11 канал для хладагента
Astronautics: coolant channelУниверсальный русско-английский словарь > канал для хладагента
-
12 kjølekanal
subst. (energi) coolant channel, cooling duct -
13 расход теплоносителя в канале
расход теплоносителя в канале
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расход теплоносителя в канале
-
14 расход теплоносителя в канале ядерного реактора
расход теплоносителя в канале ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расход теплоносителя в канале ядерного реактора
-
15 Kühlkanal
m <energ.sol> (in Solarkollektor) ■ fluid tube; fluid passage; flow passage; fluid flow tube; transfer fluid tube -
16 Wasserkanal
m <bau.hydr> ■ water canal; water channel -
17 Kühlkanal
m1. cooling channel2. cooling ductm[in Sonnenkollektor]1. (transfer) fluid tube2. flow passage3. fluid flow tube4. fluid passagem[z. B. in Zylinderkopf]1. coolant duct2. coolant passage3. water passage -
18 Kühlwasserkanal
mwater passagem[Kraftwerkstechnik]1. cooling water canal2. cooling water channelm[Maschinenbau, Motortechnik]1. coolant duct2. coolant passage -
19 Wasserkanal
m1. water canal2. water channelm[z. B. in Zylinderkopf]1. coolant duct2. coolant passage3. water passage -
20 канал теплоносителя
1) Engineering: coolant duct, cooling channel (ядерного реактора), flow hole (ядерного реактора)2) Nuclear physics: cooling channel (реактора), flow hole (реактора)Универсальный русско-английский словарь > канал теплоносителя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Loss of pressure control accident — Most commercial types of nuclear reactor use a pressure vessel to maintain pressure in the reactor plant. This is necessary in a pressurized water reactor to prevent boiling in the core, which could lead to a nuclear meltdown. This is also… … Wikipedia
канал теплоносителя — (напр. ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coolant channelcooling channelcoolant duct … Справочник технического переводчика
Nuclear meltdown — Three of the reactors at Fukushima I overheated, causing core meltdowns. This was compounded by hydrogen gas explosions and the venting of contaminated steam which released large amounts of radioactive material into the air.[1] … Wikipedia
CANDU reactor — The CANDU reactor is a Canadian invented, pressurized heavy water reactor developed initially in the late 1950s and 1960s by a partnership between Atomic Energy of Canada Limited (AECL), the Hydro Electric Power Commission of Ontario (now known… … Wikipedia
Chernobyl disaster — This article is about the 1986 nuclear plant accident in Ukraine. For other uses, see Chernobyl (disambiguation). Chernobyl disaster … Wikipedia
Nuclear reactor technology — This article is a subarticle of Nuclear power .A nuclear reactor is a device in which nuclear chain reactions are initiated, controlled, and sustained at a steady rate, as opposed to a nuclear bomb, in which the chain reaction occurs in a… … Wikipedia
Computer cooling — An OEM AMD heatsink mounted onto a motherboard. Computer cooling is required to remove the waste heat produced by computer components, to keep components within their safe operating temperature limits. Various cooling methods help to improve… … Wikipedia
Nuclear reactor — Core of CROCUS, a small nuclear reactor used for research at the EPFL in Switzerland This article is a subarticle of Nuclear power. A nuclear reactor is a device to initiate and control a sustained nuclear chain reaction. Most commonly they are… … Wikipedia
Cutting fluid — Thin wall milling of aluminum using a water based cutting fluid on the milling cutter. Cutting fluid is a type of coolant and lubricant designed specifically for metalworking and machining processes. There are various kinds of cutting fluids,… … Wikipedia
nuclear reactor — Physics. reactor (def. 4). Also called nuclear pile. [1940 45] * * * Device that can initiate and control a self sustaining series of nuclear fission reactions. Neutrons released in one fission reaction may strike other heavy nuclei, causing them … Universalium
Transmitter — For biologic transmitters, see transmitter substance. Commercial FM broadcasting transmitter at radio station WDET FM, Wayne State University, Detroit, USA. It broadcasts at 101.9 MHz with a radiated power of 48 kW. In electronics and… … Wikipedia